Witnesses told police that Brinsley wordlessly blasted into the patrol car’s front passenger-side window.