News of the actor's death spread quickly, drawing shock and sadness from those who had worked with him.