As a student at Harvard Law School, then-bachelor Barack Obama’s practice of wearing a gold band on his wedding-ring finger puzzled his colleagues.